1
00:00:02,610 --> 00:00:05,480
Schauen Sie sich die Zeit an...

2
00:00:06,290 --> 00:00:08,200
Na dann...

3
00:00:12,260 --> 00:00:16,930
Takaya-sama, guten Morgen. Es ist Zeit aufzuwachen.

4
00:00:17,590 --> 00:00:18,990
Takaya-sama?

5
00:00:20,110 --> 00:00:22,120
Bitte entschuldigen Sie...

6
00:00:22,120 --> 00:00:25,000
Ja, ich bin wach.

7
00:00:25,580 --> 00:00:27,520
Guten Morgen, Anri.

8
00:00:27,630 --> 00:00:28,760
Tsk...

9
00:00:29,570 --> 00:00:33,730
Dann antworte mir sofort... Dullard.

10
00:00:33,730 --> 00:00:35,510
S-Entschuldigung...

11
00:00:38,810 --> 00:00:42,770
Erste Liebeszeit.

12
00:00:38,810 --> 00:00:42,770
Erste Liebeszeit.

13
00:00:41,770 --> 00:00:46,400
Erste Liebeszeit.

14
00:00:41,770 --> 00:00:46,400
Erste Liebeszeit.

15
00:00:49,110 --> 00:00:51,530
Hey, Koufukuji!

16
00:00:52,110 --> 00:00:55,740
Deine geliebte Frau hat dir das Mittagessen gebracht!

17
00:00:56,390 --> 00:01:00,240
Wer ist die Frau dieses Kerls? Schütteln Sie kräftig den Kopf.

18
00:01:01,190 --> 00:01:02,900
Shijou Anri...

19
00:01:02,100 --> 00:01:05,870
Ich habe dir das Mittagessen mitgebracht, junger Meister.

20
00:01:02,900 --> 00:01:06,640
Sie ist die Tochter eines Ehepaares
für unsere Familie arbeiten.

21
00:01:05,870 --> 00:01:07,880
Übergeben Sie es ganz normal.

22
00:01:06,640 --> 00:01:10,750
Sie arbeitet als mein persönliches Dienstmädchen...

23
00:01:07,880 --> 00:01:10,750
Und hör auf, mich so zu nennen!

24
00:01:11,430 --> 00:01:14,050
Wie wäre es, ab und zu Feedback zu geben?

25
00:01:14,050 --> 00:01:16,320
Ich werde es an meine Mutter weitergeben.

26
00:01:17,890 --> 00:01:19,980
Es tut mir leid, das zu Kyouko-san zu sagen,

27
00:01:19,980 --> 00:01:23,390
aber ich werde die geheime Zutat nicht probieren, wenn sie zu maskiert ist.

28
00:01:23,990 --> 00:01:27,270
Hmpf, was für ein abgestumpfter Geschmackssinn.

29
00:01:28,240 --> 00:01:31,010
Als Kinder spielten wir immer zusammen im Garten.

30
00:01:31,010 --> 00:01:33,620
Wir kamen gut miteinander klar, was niemanden überraschte.

31
00:01:35,670 --> 00:01:40,530
Ich werde deine Braut sein, wenn wir groß sind, Takaya-san!

32
00:01:41,990 --> 00:01:44,290
Und bevor ich es wusste, waren wir jetzt hier...

33
00:01:45,280 --> 00:01:48,790
Du hast auch heute hart gearbeitet, junger Meister.

34
00:01:49,800 --> 00:01:51,630
Ähh...

35
00:01:51,630 --> 00:01:53,850
Steig schon ins Auto!

36
00:01:53,850 --> 00:01:55,300
Augh!

37
00:01:55,990 --> 00:01:58,820
Geht es dir gut, junger Meister!?

38
00:01:58,820 --> 00:02:00,800
Mir geht es gut, mir geht es gut...

39
00:02:01,790 --> 00:02:04,670
Es tut mir jedes Mal leid, was meine Tochter getan hat.

40
00:02:04,670 --> 00:02:06,930
Kommen Sie auch und entschuldigen Sie sich!

41
00:02:07,630 --> 00:02:09,180
Es ist okay...

42
00:02:09,740 --> 00:02:12,820
Hör auf mit diesem gezwungenen Lächeln. Du siehst gruselig aus.

43
00:02:14,480 --> 00:02:15,740
Aufwachen!

44
00:02:16,820 --> 00:02:17,820
Aufwachen!

45
00:02:19,930 --> 00:02:22,780
Ich sagte, wach auf.

46
00:02:24,140 --> 00:02:27,790
H-Hey, du kannst mich besser wecken.

47
00:02:28,510 --> 00:02:30,790
Und wir haben heute überhaupt keine Schule...

48
00:02:31,450 --> 00:02:34,540
Hast du nicht geplant, mit einem Klassenkameraden abzuhängen?

49
00:02:34,540 --> 00:02:35,710
Ah...

50
00:02:35,710 --> 00:02:38,300
Du schaffst es immer noch, wenn du in dreißig Minuten gehst.

51
00:02:38,790 --> 00:02:40,880
Deine Kleidung liegt auf dem Schreibtisch.

52
00:02:40,880 --> 00:02:45,210
Ich habe dir ein Frühstück eingepackt, also iss es im Auto.

53
00:02:45,210 --> 00:02:47,250
O-Okay...

54
00:02:49,330 --> 00:02:54,320
Dann beeilen Sie sich, waschen Sie das schmutzige Gesicht und putzen Sie Ihre Zähne.

55
00:02:55,510 --> 00:02:57,170
Dann werde ich gehen.

56
00:02:57,170 --> 00:03:01,740
Ja ja. Ich muss hier aufräumen, also fangen Sie schon an.

57
00:03:03,830 --> 00:03:07,830
Meine Güte, er hebt ab und wirft
seine Kleidung überall wie ein Kind.

58
00:03:09,110 --> 00:03:11,780
Er ist schon rausgegangen...

59
00:03:13,540 --> 00:03:15,270
Ein schnelles sollte reichen...

60
00:03:16,500 --> 00:03:19,340
Ah, ich habe mein Telefon vergessen.

61
00:03:23,690 --> 00:03:26,300
Ich war in letzter Zeit beschäftigt...

62
00:03:27,360 --> 00:03:29,940
Das wird nicht lange dauern...

63
00:03:31,700 --> 00:03:35,720
Ahh, ich muss aufgestaut worden sein.

64
00:03:35,720 --> 00:03:38,490
Ich bin gerade so nass.

65
00:03:40,230 --> 00:03:43,790
Ich könnte das Bett beflecken,

66
00:03:44,680 --> 00:03:49,370
aber ich werde mein Bestes tun, um es zu waschen ...

67
00:03:51,510 --> 00:03:54,380
Also bitte vergib mir...

68
00:03:56,240 --> 00:03:59,610
Es fühlt sich großartig an... Meine Hände hören nicht auf...

69
00:04:02,920 --> 00:04:07,170
W-Whoa... W-Was soll ich tun?

70
00:04:07,170 --> 00:04:10,900
Sie masturbiert genau dort, nicht wahr?

71
00:04:10,900 --> 00:04:13,350
Und ausgerechnet auf meinem Bett.

72
00:04:14,210 --> 00:04:17,960
Was soll ich jetzt tun? Wenn sie herausfindet, dass ich gucke,

73
00:04:17,960 --> 00:04:22,360
Ich kann mir das Sperrfeuer nur vorstellen
der Verurteilung, der ich ausgesetzt sein werde.

74
00:04:23,290 --> 00:04:26,370
Junger Meister, ist etwas los?

75
00:04:27,230 --> 00:04:30,370
Hä? W-Nun...

76
00:04:30,370 --> 00:04:32,500
Es ist nichts!

77
00:04:32,500 --> 00:04:33,370
Hmm?

78
00:04:34,130 --> 00:04:36,380
Puh... Ah?

79
00:04:37,390 --> 00:04:41,070
Am Ende ging ich hinein...

80
00:04:42,780 --> 00:04:44,700
Hast du zugeschaut?

81
00:04:44,700 --> 00:04:48,890
Äh? Ich habe gerade mein Telefon vergessen und...

82
00:04:49,700 --> 00:04:51,730
G-Meine Güte...

83
00:04:51,730 --> 00:04:56,290
Du kannst nicht einmal das Haus verlassen
es sei denn, ich begleite dich selbst dorthin?

84
00:04:59,680 --> 00:05:01,400
Ähh, es ist genau wie du gesagt hast...

85
00:05:02,210 --> 00:05:04,880
Ähh... Du lügst...

86
00:05:04,880 --> 00:05:06,410
W-Was meinst du?

87
00:05:06,910 --> 00:05:10,110
Nun, ich sehe da unten eine Beule.

88
00:05:10,110 --> 00:05:13,910
Hast du nicht geguckt, perverser junger Meister?

89
00:05:15,690 --> 00:05:19,510
Der künftige Hausherr wird durch Guckereien erregt...

90
00:05:19,510 --> 00:05:23,590
Wie erbärmlich... Und solch ein Perverser wird die Führung übernehmen?

91
00:05:23,590 --> 00:05:26,430
Wird es dieser Familie gut gehen?

92
00:05:25,380 --> 00:05:26,430
Diese Schlampe...

93
00:05:27,140 --> 00:05:29,940
Du bist derjenige, der das Zeug auf dem Bett eines anderen macht.

94
00:05:29,940 --> 00:05:34,430
Hmpf, es ist nur Masturbation. Nicht jeder
Tun Sie es, wenn sie alt genug sind?

95
00:05:35,340 --> 00:05:38,780
Und hier dachte ich, ich sollte die Augen davor verschließen ...

96
00:05:38,780 --> 00:05:42,870
Was, willst du, dass ich dir einen Gefallen schulde?
Du bist wirklich nur ein Kind.

97
00:05:44,560 --> 00:05:48,540
Schau dir an, wie du das Bett deines Herrn nass machst ...

98
00:05:48,540 --> 00:05:51,580
Genau, das ist eine gute Gelegenheit...

99
00:05:53,120 --> 00:05:57,580
Es ist an der Zeit, dass ich dich bestrafe!

100
00:05:58,590 --> 00:06:01,830
Warum hast du das Ding rausgeholt, Perversling?

101
00:06:03,060 --> 00:06:06,820
Auch das ist ein Ergebnis Ihrer Nachlässigkeit.

102
00:06:06,820 --> 00:06:09,670
Wie wäre es, Verantwortung zu übernehmen, indem man die Situation beruhigt?

103
00:06:09,670 --> 00:06:11,780
Warte... Das ist schmutzig...

104
00:06:11,780 --> 00:06:15,380
Meine Güte, was für ein hoffnungsloser Meister ...

105
00:06:18,140 --> 00:06:21,960
Herrgott... Das ist es, du solltest einfach die Klappe halten und es lecken...

106
00:06:21,960 --> 00:06:23,400
Huh, lecken!?

107
00:06:24,110 --> 00:06:25,450
Anri?

108
00:06:25,450 --> 00:06:30,240
Du bist derjenige, der es mir aufgedrängt hat.
Warum bist du überhaupt überrascht?

109
00:06:33,110 --> 00:06:36,240
Deshalb habe ich dich als erbärmlich bezeichnet.

110
00:06:36,810 --> 00:06:38,310
Was für ein Weichei...

111
00:06:40,450 --> 00:06:44,570
Schauen Sie, wie viel es ständig aus der Spitze sickert.

112
00:06:45,490 --> 00:06:47,920
Es sieht ekelhaft aus.

113
00:06:50,340 --> 00:06:55,340
Komm schon, kommst du nicht gerade gleich mit?

114
00:06:55,340 --> 00:06:59,200
Beeilen Sie sich und lassen Sie es mit einem erbärmlichen Gesichtsausdruck raus.

115
00:06:59,200 --> 00:07:01,100
Mein junger Meister...

116
00:07:01,690 --> 00:07:04,780
Ich werde es rausschießen, okay!

117
00:07:04,780 --> 00:07:08,690
Direkt in den Mund, der nicht den Mund halten will!

118
00:07:09,200 --> 00:07:12,670
Ich sagte, das ist deine Strafe, nicht wahr?

119
00:07:12,670 --> 00:07:18,200
Das werde ich mit dem Mund machen, der seinen Herrn verflucht!

120
00:07:18,900 --> 00:07:24,210
Du schlürfst es, als wäre es köstlich
Trotz all Ihrer Beschwerden.

121
00:07:25,060 --> 00:07:28,830
Du willst eigentlich, dass ich das tue, nicht wahr?

122
00:07:30,220 --> 00:07:32,730
Uff, hier kommt es!

123
00:07:32,730 --> 00:07:38,180
Ich werde dein pechschwarzes Herz abwaschen!

124
00:07:39,660 --> 00:07:41,060
Ahh, warte...

125
00:07:51,740 --> 00:07:55,780
Da habe ich alles geschluckt.

126
00:07:55,780 --> 00:07:58,820
Bist du jetzt zufrieden, junger Meister?

127
00:08:01,490 --> 00:08:04,830
Übrigens, hast du am Ende nicht kalte Füße bekommen?

128
00:08:05,880 --> 00:08:08,840
Wie würde das als Strafe angesehen werden?

129
00:08:09,340 --> 00:08:13,050
Wirst du diese „Bestrafung“ fortsetzen?

130
00:08:14,510 --> 00:08:16,850
Th-Sie fühlen sich weich an...

131
00:08:17,430 --> 00:08:21,520
Meine Brüste berühren und plötzlich
dieses Ding zwischen ihnen einzuklemmen ...

132
00:08:21,520 --> 00:08:23,850
Deine Perversität liegt auf einer anderen Ebene ...

133
00:08:24,580 --> 00:08:29,230
Hast du meinen Körper die ganze Zeit so angesehen?

134
00:08:29,230 --> 00:08:30,520
Was für ein Grusel...

135
00:08:30,520 --> 00:08:31,860
Sch-halt die Klappe!

136
00:08:33,250 --> 00:08:37,100
Die einzigen Teile, die in dir aufgewachsen sind
sind dein faules Maul und deine Brüste!

137
00:08:37,100 --> 00:08:39,440
Du verdammtes, unzüchtiges Dienstmädchen!

138
00:08:42,500 --> 00:08:46,830
Stöhnst du nicht so süß?

139
00:08:46,830 --> 00:08:51,420
Sei ein gutes Mädchen und ich werde dafür sorgen, dass du dich noch besser fühlst.

140
00:08:54,340 --> 00:08:58,000
Schau mal, bist du hier unten nicht klatschnass?

141
00:08:58,570 --> 00:09:03,220
Den Schwanz deines Meisters zu verschlingen hat dich geil gemacht, oder?

142
00:09:04,730 --> 00:09:06,860
Th-Das stimmt nicht...

143
00:09:06,860 --> 00:09:11,300
Das liegt daran, dass du mich vorhin unterbrochen hast
und ich konnte es nicht beenden...

144
00:09:12,990 --> 00:09:16,260
Dein Meister wird sich dann persönlich darum kümmern.

145
00:09:16,260 --> 00:09:19,490
Sind Sie nicht froh, dass ich die Arbeit für Sie erledige?

146
00:09:21,070 --> 00:09:23,920
D-Verstehen Sie sich nicht falsch...

147
00:09:23,920 --> 00:09:27,940
Ich helfe hier lediglich einer traurigen Jungfrau ...

148
00:09:30,870 --> 00:09:33,780
Schau, es zittert fürchterlich...

149
00:09:33,780 --> 00:09:36,090
Ich wette, du kommst schon bald?

150
00:09:39,520 --> 00:09:41,750
Du lässt es wie ein Idiot raus.

151
00:09:43,190 --> 00:09:46,590
Ejakulieren Sie auch Ihre Gehirnzellen?

152
00:09:52,320 --> 00:09:56,510
Okay, für den letzten Teil deiner Bestrafung ...

153
00:09:56,510 --> 00:09:59,820
Du wirst hier unten auf mich aufpassen
Benutze deinen unteren Mund...

154
00:10:00,230 --> 00:10:04,330
Moment, wovon rede ich!?
Das geht völlig übertrieben...

155
00:10:04,720 --> 00:10:06,030
Hmpf!

156
00:10:11,440 --> 00:10:13,580
H-Hey, bist du...

157
00:10:13,580 --> 00:10:15,460
Bleib einfach bis.

158
00:10:16,260 --> 00:10:20,090
Es ist nicht so, als würde man das in mich hineinstecken...

159
00:10:21,240 --> 00:10:24,100
...wird alles verändern.

160
00:10:30,580 --> 00:10:32,270
D-Tut es weh?

161
00:10:32,270 --> 00:10:34,800
Halt den Mund, mir geht es gut!

162
00:10:37,690 --> 00:10:39,720
Vergiss das...

163
00:10:39,720 --> 00:10:42,410
Los geht's, genau wie du es wolltest...

164
00:10:45,510 --> 00:10:49,700
Dafür, dass du dich um dieses schäbige Ding von dir gekümmert hast,

165
00:10:50,230 --> 00:10:53,370
Dies ist eine schnelle und einfache Möglichkeit, damit umzugehen.

166
00:10:55,290 --> 00:11:00,720
Ich muss nur wie ein Affe mit den Hüften schütteln!

167
00:11:01,010 --> 00:11:03,090
Warte... Anri...

168
00:11:03,090 --> 00:11:05,810
Ich habe dir gesagt, du sollst die Klappe halten...

169
00:11:07,290 --> 00:11:09,270
Nein, ich bin schon...

170
00:11:13,400 --> 00:11:14,330
Äh!?

171
00:11:24,380 --> 00:11:27,060
Schieße es nicht plötzlich raus...

172
00:11:27,060 --> 00:11:28,950
S-Entschuldigung...

173
00:11:29,850 --> 00:11:33,530
Es fühlte sich so gut in dir an, also...

174
00:11:35,920 --> 00:11:39,090
Hmpf... Wie dem auch sei, das war zu schnell.

175
00:11:39,090 --> 00:11:42,260
Dem jungen Meister mangelt es sicherlich an jeglicher Ausdauer.

176
00:11:44,350 --> 00:11:46,300
Nennen Sie mich nicht so!

177
00:11:46,300 --> 00:11:47,470
Ahh!

178
00:11:48,180 --> 00:11:51,830
Wenn das zu schnell ging, um Sie zufrieden zu stellen,

179
00:11:51,830 --> 00:11:54,910
Ich kann es so oft wie nötig machen!

180
00:11:57,130 --> 00:12:01,080
Meine Güte, ich habe so ein unzüchtiges und sexuell frustriertes Dienstmädchen!

181
00:12:01,080 --> 00:12:05,160
Du machst deinem Meister hier das Leben schwer!

182
00:12:06,270 --> 00:12:08,080
Bist du dumm oder so?

183
00:12:08,080 --> 00:12:11,380
Du bist so voller jungfräulicher Fantasien.

184
00:12:14,500 --> 00:12:18,320
Du benimmst dich hart, aber du stöhnst unzüchtig.

185
00:12:18,320 --> 00:12:20,170
Sei einfach ehrlich...

186
00:12:20,170 --> 00:12:23,930
Sagen Sie, dass sich der Schwanz Ihres Herrn großartig anfühlt!

187
00:12:32,640 --> 00:12:36,690
Den Mund halten! Du bist ekelhaft! Dein Gesicht ist zu nah!

188
00:12:37,160 --> 00:12:38,870
Du bist ein stures Mädchen.

189
00:12:42,530 --> 00:12:46,440
Liebst du es nicht, wenn deine Brustwarzen gehänselt werden?

190
00:12:46,440 --> 00:12:48,900
Wenn ich sie so kneife,

191
00:12:48,900 --> 00:12:51,700
Du kannst mir nicht sagen, dass du nichts fühlst!

192
00:12:52,430 --> 00:12:56,410
Du bist nur eine Jungfrau... Lass dich nicht mitreißen...

193
00:13:04,160 --> 00:13:08,500
Was ist mit diesem schmelzenden Gesicht?
Du hast einen Orgasmus, nicht wahr?

194
00:13:08,500 --> 00:13:12,280
Shwut uhp... Ich hätte nicht gedacht...

195
00:13:15,050 --> 00:13:17,940
Du bist undeutlich!

196
00:13:21,520 --> 00:13:24,730
Du bist einfach zu geil

197
00:13:25,230 --> 00:13:30,240
Was benehmen sich deine Ohren, ähm, Dummerchen!

198
00:13:30,520 --> 00:13:33,180
Ugh, das ist schlimm... Ich bin schon...

199
00:13:48,170 --> 00:13:51,930
W-Warum... Warum sagt sie nichts?

200
00:13:51,930 --> 00:13:56,560
Und hier bin ich und beschließe, den Mund zu halten
und bereiten Sie sich darauf vor, gerügt zu werden.

201
00:13:57,140 --> 00:13:57,970
Aufstehen.

202
00:13:57,970 --> 00:13:59,060
O-Okay!

203
00:13:59,780 --> 00:14:01,520
Geht es endlich los?

204
00:14:01,520 --> 00:14:04,280
Da können Sie jetzt sitzen.

205
00:14:04,280 --> 00:14:05,070
Hä?

206
00:14:05,800 --> 00:14:10,000
Huh, schläfst du lieber auf einem Bettlaken?
mit Schweiß und Flüssigkeit befleckt?

207
00:14:10,000 --> 00:14:12,580
N-Nein, überhaupt nicht...

208
00:14:12,990 --> 00:14:15,560
Ich bringe später ein neues Bettlaken mit.

209
00:15:55,430 --> 00:16:00,430
Ein SakuraCircle-Projekt / Übersetzt von: Tennouji


